Dorobek naukowy dr Lesława Jacka Pypcia obejmuje 105 pozycji, w tym publikacje naukowe oryginalne oraz streszczenia referatów wygłoszonych na zjazdach oraz kongresach krajowych i zagranicznych. Współautor podręcznika „Stomatologia wieku rozwojowego” pod redakcją M. Szpringer-Nodzak i M. Wochny-Sobańskiej. Współtwórca i organizator I, II , III i IV Ogólnopolskiej Konferencji Kół Naukowych im. M. Kłopotowskiego pod patronatem Polskiego Towarzystwa Stomatologicznego oraz organizator I, II, III i VI Łódzkiego Przeglądu Filmów Stomatologicznych. Był odznaczony: Brązowym Krzyżem Zasługi, Srebrną Honorową Odznaką Polskiego Towarzystwa Stomatologicznego, Złotą Honorową Odznaką Polskiego Towarzystwa Stomatologicznego, Bene Meritus Polskiego Towarzystwa Stomatologicznego, Złotą Odznaką „ Zasłużony dla Samorządu Lekarskiego OIL w Łodzi, medalem 65-lecia Wyższego Szkolnictwa Medycznego w Łodzi. Członek International Association of Paediatric Dentistry, Polskiego Towarzystwa Stomatologicznego, Głównego Sądu Koleżeńskiego PTS, Zarządu Ogólnopolskiej Sekcji Stomatologii Dziecięcej PTS, Zarządu PTS O/Łódź, Polskiego Towarzystwa Inżynierii Biomedycznej.